Click/Kliknij
Agrokultura Korfowe - Joanna Grootings, Korfowe
Księga Gości: w
pisy archiwalne 2009 / Our Guestbook: archive entries 2009
Poniżej zamieszczamy wpisy z naszej Księgi Gości - jeśli chcesz do nich dołączyć - napisz do nas.
Below you will find some entries from our Guestbook. If you wish to add something - please write to us.

Oryginały niniejszych wpisów znajdują się w naszej Księdze Gości

14 lutego 2009
To miejsce jest także urocze w środku śnieżnej zimy. Szkoda, że nie można wtedy zatrzymać się na dłużej.
VOD

Grupa Automobilklubu - Warszawa
bardzo dziękują za miły pobyt w ośrodku polecamy się na przyszłość - uczestnicy byli bardzo zadowoleni z pobytu.
Komandor - R.Z., R.D., J.C.

CASTORMA Warszawa-Włochy
Pięknie, cicho, spokojnie. Atmosfera tworzona przez właścicieli. Wymarzone miejsce...
G.C.

Joanna,
piętnaście lat wybierałem się do Ciebie by nacieszyć się pięknem tego miejsca. Wreszcie dotarłem, zobaczyłem i chyba wrócę tu nie raz.
L.K.

Dziękujemy za wspaniałą gościnę.
R.W. Canon Polska

Po roku znów się tu zjawiliśmy i świetnie się bawiliśmy.
Michała na to miejsce namówiliśmy
i oczywiście się nie zawiedliśmy.
Asia serce nam pokazała i swoje łóżko oddała.
Niedziela słoneczna się okazała
A Asia od rana piweczko lała
Jajeczniczka na śniadanie... Państwo Odziemczyk
do poniedziałku zostanie
Miejsce to niezapomniane, co roku będzie
przez nas odwiedzane
Magda i Marcin O.

Serdeczne podziękowania za super zabawę w niepowtarzalnym klimacie
Ania i Daniel K.

Jesteśmy tu trzeci dzień i wcale nie chcemy wyjeżdżać... A wszystko dlatego, że jest tu tak pięknie i dobrze. Będziemy tu na pewno wracać. Bo wraca się do serdecznej, ciepłej Gospodyni, która poświęciła nam tyle swego czasu i uwagi i była uśmiechniętą towarzyszką naszych rozmów i cierpliwą słuchaczką opowieści różnej treści Misia-Gaduły : Krótko rzecz rymując: wesele było super, poprawiny jeszcze lepsze, a i dzisiejszy poranek niczego sobie. Te piękne chwile długo pozostaną w naszej pamięci.
Justyna i Michał

Nie jest prosto przy tworzeniu sielskiej atmosfery nie zbliżyć się niebezpiecznie do sioła... Rozluźnieni, uśmiechnięci, ubawieni (dziękujemy P. Piotrowi) i zintegrowani będziemy w pamięci pielęgnować wspomnienie miejsca, ludzi, atmosfery...
Dziękując za wszystko zapewniamy, że sławę Waszą głosić będziemy wszem i wobec.
Firma "Moskwa Sp. z o.o."

Serdeczne podziękowania za przyjęcie komunijne składają Ewa i Włodzimierz S.

Podziękowanie za bardzo miłe przyjęcie komunijne
Daniel i Agnieszka K.

Serdeczne podziękowania za świetne przyjęcie komunijne składają Tomasz i Dorota D.

Serdeczne podziękowania za miłą obsługę i przyjazną atmosferę składa zespół muzyczny "Limers"

Dziękujemy za stworzenie miłej atmosfery - konie, las i my...

Asiu, Ty wiesz, że tu jest super, wspaniała obsługa, doskonały catering, podziękowania dla Ciebie i Pani Eli Bożena, Andrzej, Hubert i Martynka


31.05.2009 - śmierć Babci Leokadii
wpisy Gości zaproszonych po nabożeństwie pogrzebowym

Ciociuniu, dla mnie Korfowe to Ty, kiedy przyjeżdżałam pytałaś, "a Ewunia to Ty", a gdzie Twój mąż Marek ? - pamiętam" opowiadałaś mi jak było, kiedy do Ciebie na wakacje przyjeżdżałam, jak wujek Lutek woził mnie na koniu - tego się nie zapomina. Recytowałaś wiersze, będzie nam Ciebie brakowało.
Ewa i Marek D.

Ciociu, zawsze będziesz w moim sercu. Cieszę się, że się zdążyłam z Tobą pożegnać, mimo, że często tu nie przyjeżdżałam Beata, córka Basi i Czesia, chrześnica Lusi
Aby każda troska, uśmiech i dobre słowo, którym obdarzyłaś nas Ciociu było Twoją drabiną ku Bogu. J.
Wieczne przebywanie dla śp. Leokadii.
Grono przyjaciół Eli

Ludzkie zycie nie może trwać wiecznie
lecz ludzka pamięć może trwać wiecznie
- dajmy jej szansę
Chcemy zachować w pamięci Babcię Leokadię
Aleksandra i Andrzej N-Z.
Ciociu, dziękujemy Ci, że zawsze mogliśmy do Ciebie przyjechać i widzieć Twój uśmiech na twarzy.
Basia i Czesio z Błonia

... Człowiek rodzi się i odchodzi, i tak przez wiele lat lecz pozostaje po nim ślad...
Po Tobie Pani Leokadio, dzięki wspaniałym córkom i wnuczce Joannie na pewno zostanie trwały ślad. H. I R. R.

Babciu jesteś kochana i od Ciebie będę brała przykład - życie ma sens. Ala

Dziś żadnego orszaku nie trzeba
Dusza Twoja sama
trafi do nieba
Kroczy Leokadia do Pana
drogą prostą
Jej serce bije teraz w Nas
wszystkich pamięcią
Nie-do-zapomnienia
Agnieszka, Tomek, Bonia W.

Ewa Bień Rembelszczyzna

Nie-do-zobaczenia
Lucyna Małgorzata Tomek N.

Na zawsze zostaniesz w naszej pamięci
Iza i Wacek W.

Na zawsze pozostanie w pamięci sąsiadka
Rodzina U.

Żyłaś pięknie, kochałaś świat, słów braknie by opowiedzieć jak byłaś nam potrzebna. W sercu zostałaś. P.

Babciu Lodziu to Korfowe nie będzie już takie samo bez Ciebie. Byłaś dla mnie jak matka, znałaś więcej moich tajemnic niż moja matka. Na zawsze pozostaniesz w moim sercu i pamięci.
Na zawsze Wiesława O. Z rodziną

Ciociu Lodziu zostaniesz w naszej pamięci na zawsze. Lusia z Dzidką

Droga Ciociu Lodziu zostaniesz na długo w naszej pamięci.
Krysia i Tadek N., Zdzisław I. Jadwiga W.



Dziękujemy za możliwość zorganizowania u Państwa naszej imprezy. Dzięki Państwa gościnności i uczynności dopisywała nam nie tylko pogoda ale i humory. Mamy nadzieję, że w przyszłości będziemy się spotykać z równie serdecznym i profesjonalnym podejściem.
Jeszcze raz WIELKIE DZIĘKUJEMY!
Monika P. Korporacja Prawników i Doradców Podatkowych GIG Sp. z o.o.

Serdeczne podziękowania za weselne przyjęcie
Państwo S. Ze świadkami

Serdecznie dziękujemy za ciepłe i miłe przyjęcie, za gospodę i uśmiech. Z wielką przyjemnością na pewno tutaj wrócimy (i z pewnością nie zbłądzimy :)
GOLEC ORKIESTRA

Bardzo dziękujemy za serdeczną gościnę i do zobaczenia następnym razem
M. Z. P.

Dziękujemy za SUPER wesele
Zosia & Albert

Pani Joasiu ponownie Panią byliśmy tu dwa lata temu na dłuższym pobycie. Niestety Pani nie zastaliśmy, lecz wiemy co się stało i składamy wyrazy współczucia. Artyści malarze Beata K. Michał Sz.

Było jak zwykle wspaniale - jesteśmy tu trzeci raz i za każdym razem jest lepiej. Na pewno nie jesteśmy tu ostatni raz.
B. Z. MPWiK Błonie

To miejsce ma w sobie tyle uroku, że nieustannie chce się wracać. No więc wracamy. I pewnie niejednokrotnie tu przybędziemy, aby cieszyć się pięknem przyrody i życzliwością ludzi. Dziękujemy
Justyna i Michał Ł.

Przepiękny plener, niezapomniany czas! Dziękujemy, tego wesela długo nikt z nas nie zapomni :)
Marta i Piotr C.

Potwierdzamy, bawiliśmy się świetnie bo miejsce urocze. W podziękowaniu
Rodzice Marty i Pietra

To co wydarzyło się tutaj podczas tej pięknej Uroczystości - na długo zostanie w naszej pamięci. To miejsce już na zawsze będzie nam towarzyszyć, a wspomnienia będą nam rozjaśniać każdy dzień życia.
Aneta i Witek - Młoda Para - związała się na zawsze nierozerwalnym TAK. Wszyscy będziemy pielęgnować i ukwiecać ten związek.

Wiwat Młoda Para WIWAT Korfowe!
Aneta J. - Panna Młoda
Świadek Marcin S.

Pani Joasi za życzliwość i radość w wieczór na weselu Dominiki i Zbigniewa F. Z wyrazami wdzięczności i sympatii K.E.

Wspaniałe wesele! Super muza, extra drinki a na stołach pełno szynki.
Wszystkiego najlepszego Młodej Parze W podziękowaniu
Mirosława G., Piotruś, Kasia, Basia, Jaworek z Małgosią, Michał, Monika

Ja tu byłem i pyszne coctaile robiłem. Gości bawiłem
Andrzej M. Barman

My tu byliśmy! Wspaniałe wesele mieliśmy!
Dominika Z., Zbigniew F., K. Teresa, Krzysztof F., Bożena F.

It was a super place for stopping on our way to Germany celebrating our 20th marriage anniversaary.
Welcome to Estonia!
Karin Indrek Kullike Gen

Razem z Żoną tu byliśmy. Miłe chwile spędziliśmy. Dziękujemy za miłe przyjęcie i Do następnego ...
Mariusz Beata

Pani Joanno, serdecznie gratulujemy utworzenia tak pięknego i klimatycznego miejsca, do którego zapewne jeszcze nie raz powrócimy. Spędziliśmy tu wspaniałe chwile na naszym weselu :
Z pozdrowieniami
Anna i Mariusz Z.

Jestem szczęśliwy, że miałem okazję w tym pięknym, romantycznym miejscu obchodzić wraz z najbliższą rodziną osiemdziesięciolecie moich urodzin. Pobyt uprzyjemniała nam właścicielka, której posiadłość zachwyciła nas. Pozostanie w naszej pamięci ten miły pobyt. Mamy nadzieję, że wrócimy tu jeszcze.
K.P.

En souvenir de mon passage a Varsovie, merci pour la bonne cuisine
Maria de St. France, M.K.

Un endroit plein de charme polonaise…
Beata et Serge

Dziękujemy za stworzenie tego magicznego zakątka I umożliwienie uwiecznienia go na fotografiach. Czuliśmy się tu świetnie, wszędzie czuć było artystycznego ducha. Naszą muzą była Joanna : mamy nadzieję, że to początek czegoś naprawdę wspaniałego. Będziemy tu wracać. H.

Super miejsce, super klimat i ludzie. Dziękujemy w 4-rocznicę naszego ślubu i wesela
Sylwia i Tomek (pierwsi weselnicy w Korfowem :) i Jędrek!

Z podziękowaniami i najlepszymi życzeniami Bożego błogosławieństwa
Ks. Robert S.

Tutaj byłem na weselu. Było super.
Piotr P.

Dziękujemy za super imprezę czyli wesele Asi i Tomasza pozdrawiamy
B. (siostra i szwagier też Tomek :)

Serdeczne podziękowania za wspaniałą organizację przyjęcia weselnego naszej córki Joanny O. i Tomasza B. J
anek i Danuta O.

Nie ma nic piękniejszego niż odpoczynek na łonie natury w pięknie położonym miejscu zapewniającym ciszę i możliwość regeneracji sił z ukochaną osobą. Bardzo dziękujemy za możliwość spędzenia tak pięknych chwil.

15.08.2009
Dear Joanna,
Thank you for having us. I really admire your strength and positive energy. You make me feel comfortable and always make me smile. I know for sure that we'll see each other really soon again. As I tild you, you will always be in my head and I often think about you. If you ever feel sad, remember that you will never be alone. So many spirits around you and take care of you and from a distance I will too. Lots of love.
Mark

Dear Joanna,
As usual you were wonderful in giving me the feeling that I was so welcome. Even it was a tough stay for all of us I will go home with a lot of good thoughts. We both know that life is not easy, but also know we can enjoy the little things in life. You know a lot of my love will stay here on this special place. We will see you soon and my love stays here.
Angela

Miłej i serdecznej p. Joannie za ciepłą atmosferę i gościnność - podziękowania. Z najlepszymi życzeniami na przyszłość
Aleksandra i Stanisław B.

Heel fijne accmodatie. Zeer gastfrij onthaal. Fijne gastvrouw en prima kokkin! Een aanrader - rust bij de grootstad
Willy en Maria Leuven-Belgie

Dziękujemy za miłą gościnę w tym urokliwym miejscu
Diana B. i Przemek B.

Miejsce to jest wspaniałe na wszelakie biesiadowanie. Dziękujemy za miłą imprezę.
Z.

Wszystkiego najlepszego życzy rodzina P.

Wszystkiego najcudowniejszego od życia, kwiatków na łące i pełni księżyca w romantyczne wieczory. Marzeń spełnionych i dzieci szalonych
Asia S.

Moc najserdeczniejszych życzeń życzy rodzina K.

Cudowne Korfowe
Droga Asiu :
Było cudownie. Pamiętaj sąsiad to sąsiad :)
W.S.
P.S. Nie da ci ojciec nie da ci matka tego co może dać ci sąsiadka

Meine Leiben,
wir haben immer zur wenig Zeit gwemeinsam zusammen alles zu geniessen. Wir sind oft und doch nicht immer hier. Jedesmal ein schoenes ereignis, jedoch in den bedanken sind auch die schon vorausgegangenen, wie die Oma Peter und die Errinnerung bleibt. Es waren nur choene Zeiten mit Euch. Wir kommen wieder.
Detlef und Ewa aus Berlin

Droga Asiu,
Jak będę miała następne wesele z pewnością zorganizuję je u Ciebie!
Ania S.

Kocham, kocham i jeszcze raz kocham

Wszystkiego najlepszego życzy Kasia P. z Błonia

Droga Pani Joanno, nasze wesele było cudowne, goście bawili się wyśmienicie, także dzięki temu pięknemu miejscu. Dziękujemy
Ania i Piotrek

Serdecznie dziękujemy za wspaniały pobyt, świetną zabawę i przemiłą atmosferę i smakowite jadło. Do zobaczenia...
Pracownicy LEK Polska

Merci pour Votre excellent accuieil et pur le moment si calme que nous avons passe ici dans une belle nature l'autonne. Cordialement
Genevieve et Claude P. Paris

Buzialki Szczepan

Das Bleiben war kurz aber wunderbar. Danke. Vielen Dank fuer Ihre Gastfreundschaft. Waeren unsere erste kuerze Urlaub zum dritt. Wir moechten hier zurueck kommen. Viele liebe Gruesse
Kasia, Omar, Ibo

Dziękujemy za cudowny wypoczynek w tym niezwykłym miejscu. Z pewnością tu wrócimy! Pozdrawiamy
Gosia i Michał

Z podzękowaniami za cudowne chwile i z nadzieją na następne spotkanie... być może za dwadzieścia lat...
Robert S. T.L., Robert A., Andrzej N.

Dziękujemy bardzo za sympatyczne przyjęcie z okazji 50-lecia naszej Firmy Polkat Leszno i do zobaczenia w najbliższej przyszłości na równie dobrej imprezie. Z podziękowaniami
E.W. W.J. J.S.

Firma Mercedes-Benz Polska dziękuje AGROKULTURZE KORFOWE za sprawne i profesjonalne przygotowanie imprezy szkoleniowo-integracyjnej dla klientów ASO Diesel Truck. Dziękujemy!
Artur Z.

Firma DIESEL TRUCK bardzo dziękuje za miłą i sympatyczną atmosferę oraz profesjonalne przygotowanie imprezy dla naszych kluczowych klientów. Dziękujemy
Paweł J.

Thank you very much for a "warm" reception and a nice evening a l'occasion of the marriage of Monika + Robert.
Ania

W tak pięknych okolicznościach przyrody serdecznie dziękujemy za tak wspaniałą rodzinnągościnę. Sala Leokadii i Lucjana ujęła nas swoim ciepłem i gorącą atmosferą a także połączyła Monikę i Roberta węzłem małżeńskim.
Ania i Woytek

Same cudowne chwile kojarzą się nam z tym magicznym miejscem. Dziękujemy z całego serca, że mogliśmy cieszyć się naszym szczęściem, w tym najpiękniejszym dniu dla nas, w dniu naszego ślubu właśnie tutaj: Korfowe już zawsze będzie dla nas niezapomnianą podróżą w przeszłość. Dziękujemy!
Monika i Robert W.

Click/Kliknij